Oloympiade en russe langue étrangère : qui maîtrise mieux le russe donc?

Oloympiade en russe langue étrangère : qui maîtrise mieux le russe donc?

Avril, 19-20. La IIème étape finale de l’Olympiade universitaire en langue russe langue étrangère parmi les étudiants « La Russie : traditions et modernité » s’est déroulé sur la base du département de la langue russe et de la didactique du russe de la faculté des lettrezs de l’Université russe de l’amitié des peuples. Les meilleurs vont représenter la RUDN à l’Olympiade panrusse en langue russe parmi les étudiants étrangers en automne 2019.

Les étudiants faisant leurs études en 1ère-4ème année et qui se sont présentés et ont réussi l’étape sélection écrite  à leurs facultés ont participé à la 2ème étape de l’Olympiade. Il y a eu les 3 profils traditionnels : sciences humaines, sciences naturelles et sciences techniques. Les participants ont préparé des projets et les ont présenté vdevant le jury. Le jury jugeait les participants sur le niveau du russe (В2+), la qualité d’expression en russe et la connaissance de la civilisation et de la culture russes.

Les membres du jury – les chefs des équipes par faculté sous la présidence de Mme Barichnikova Elena Nikolaevna, docteur ès lettres, maître de conférences du département de la langue russe et de la didactique du russe- donnaient leurs estimations des candidats.

Pour chaque spécialité le jury a sélectionné les meilleurs candidats:

Sciences naturelles et techniques:

Ie place – Jaber Halil Abed Abedalkader, Jordanie, 3ème année, Institut de médecine, « Infirmerie »

Iie place – Zeynal Abdin Houssein, Syrie, 2e année, Iacadémie d’ingénierie, « Architecture »

IIIe place – Khatib Yazid, Israel, 3e année, Institut d’agriculture et technologie, «Médecine vétérinaire »

Sciences humaines:

Ie place – Li Tsiyan, 3e année, Chine, faculté des lettres, « Linguistiques »

Iie place – Stantchev Pitr Stivn, 1e année, Bulgarie, faculté des sciences humaines et sociales, « Relations internationales »

IIIe place – Mounkassa Maba Exaucée Rélia Vertu, 2e année,  Congo, faculté des lettres, « Philologie »

IIIe place – Li Syalan, 2e année, Chine, Faculté des sciences humaines et sociales, « Relations internationales »

Formation
03 Nov 2022
Les étudiants de la RUDN ont gagné dans le concours de traducteurs

Des étudiants de la RUDN figurent parmi les lauréats et les finalistes du deuxième concours international de traduction professionnelle pour étudiants, qui a rassemblé 876 participants de 6 pays. Au total, 1 316 œuvres ont été présentées dans 11 sections du concours. Plus de 160 entrées ont été disqualifiées pour cause de traduction automatique.

Formation
20 Sep 2022
«Notre réunion a un seul objectif — rendre la prestation de soins médicaux performante et sûre» — Mikhail Murachko, ministre de la santé de la Fédération de Russie

Le ministre de la santé de la Fédération de Russie Mikhail Murachko s’est adressé aux étudiants de la RUDN à la veille de la Journée mondiale de la sécurité des patients, le 14 septembre 2022.

Formation
01 Sep 2022
Comment allons-nous faire nos études au premier semestre?